terça-feira, 15 de fevereiro de 2005 16:16

me deu uma dúvida atroz: hora mais hora menos ou ora mais ora menos?

É de ora ora, ora bolas, ou de que horas são nessa hora?

sem assinatura

Nunca tenho certeza sobre essa vossa língua portuguesa, mas creio que, neste caso, é ora mesmo. Veja o que diz o Aurélio:

..... Ora .... ora. Umas vezes .... outras vezes: É pessoa de temperamento mutável: ora é gentil e educado, ora é de extrema rudeza.

Já Cândido Jucá (filho) diz, em seu "Dicionário Escolar das Dificuldades da Língua Portuguesa":

ora... ora... conj. - ou, já, quer, agora (sempre repetida) . Ora chorava, ora ria.

Como se vê, a língua se presta melhor ao paladar...

      cronistaprendiz

PS: Anyway, adoro seus copidesquis!!! Merci.

|índices| |índice das cartas| |mail|