Agora era o Narrador quem esfregava os olhos e ao mesmo tempo se espreguiçava, ainda nocauteado por seu estranho sonho onde um cavaleiro e seu jumento, perdidos em um deserto insabido, tiveram a visagem assombrosa de uma sereia encharcada no meio daquelas securas sob um sol dardejante. Esfregou os olhos e ponderou: somente se voltar a dormir terei alguma chance de conhecer o epílogo do encontro inusitado.

Pensado e feito. O contador de histórias voltou aos travesseiros e cobertores, de pálpebras cerradas, em busca do remate do eventual colóquio daquelas personagens. Deitou, dormiu e sonhou. Como bem se lembram os leitores, o jegue atendera de pronto ao chamado da voz sirênica¹, afamadas e irresistíveis vozes aptas a subjugar, entre tantos, o imbatível Ulisses.

Morfeu retomou o espetáculo no momento em que o sertanejo, bem encaixado nos arreios enfeitados de sua besta, se aproximava da aparição. Ele olhava sem piscar para a mulher-peixe, atento a cada detalhe, incrédulo e maravilhado ao mesmo tempo, a ponto de não perceber o olhar enlevado de seu jumento face ao esplendor daquele ser etéreo, luminoso, sensual, encantador.

Encantador sim, pois Calixto reagia como se encantado estivesse. A mesma voz, doce e irresistível, então, falou: "vem, não passo de uma miragem aprimorada por velhos quereres, mera criação imaterial forjada a quatro mãos por razão e emoção". O matuto ouvia, sim, mas nada captava da sedutora fala. Incrédulo e paralisado boquiabria-se.

A visão estava bem ali e parecia muito real. Com suavidade a voz insistiu: "não tenham medo, experimentem, avancem, vocês podem passar através de mim... Adiante, sem temor!" A estas palavras, Expedito, o jumento, retomou rumo e caminhou reto na direção da moça, do peixe, do que fosse, sob um jeca perplexo, atônito, atordoado, incapaz de pensar.

do Houaiss:
1 sirênico   Datação: a1595

· adjetivo
1 relativo a sirena e/ou sereia
2 Regionalismo: Brasil.
que possui poderes ligados a encantamento; encantatório, enganoso
Ex.: o gato paralisara o pássaro com seus olhos s.
2.1 Regionalismo: Brasil.
que fascina, encanta, tem algo de maravilhoso; encantador, fascinante
Exs.: voz s.
tocava um s. violino