volta para desenho inteiro