A Norma Culta
09/01/17
Chamava-se Norma. Recebera o nome na pia batismal, proclamado alto e bom som pelo pai envaidecido quando o padre perguntou como se chamaria a criança. De boca cheia o progenitor confirmou: Norma. Norma, como é normal, cresceu, estudou e se afeiçoou à Academia e se aperfeiçoou até obter a mais ampla coleção de diplomas e atestados a lhe certificarem extenso saber e inquestionável cultura. Tornara-se, definitivamente, uma Norma culta. Ela era a personificação ou, se preferirem, a materialização daquela norma, a encarnação do modo rebuscado e pleno de preciosismos no escrever e no falar. Evocava de per se gongorismos e marinismos em verbalizações repletas de vãs louçanias e garridices. Enquanto isso, no outro prato da balança, seresteiros, sambistas, trovadores e poetas diversos, bem como cantadores sertanejos faziam da Língua gato-sapato a criar neologismos e barbarismos a mancheias em graves ofensas ortoépias, ortográficas, gramaticais e semânticas. Doutos e eruditos se coçavam frente ao Português cheio de parangolés e frescuras e alheio por inteiro ao vernáculo camoniano. Pobre Norma, seus fundamentos estremeciam quando o linguajar calão lhe feria os ouvidos! Paralelamente, crescia exponencialmente o número de usuários de uma linguagem sintetizada, recheada de termos ambíguos cheios de múltiplos sentidos e abreviaturas duvidosas com possíveis conotações ultrajantes e - por que não mencionar? - até palavrões... Em meio a esse caldo cultural a corroer a norma culta, Norma, a culta, sofria em silêncio. Alguém lhe sugeriu procurar um psicólogo. Tentou-se consolá-la lembrando a derrocada do Latim, suplantado primeiro pelo Vulgar e, depois, se transformando em Italiano, Espanhol, Português e outras falas... Tudo em vão, culta e abatida, Norma se recolheu a claustros, alguns salões e à Academia. |
Mon, 9 Jan 2017 11:04:54 -0200 Clodi, maravilhosa a crônica. Você não coloca as crônicas no Facebook? Assim mais gente pode ter a oportunidade de ler essa sensível e importante observação. Eu compartilharia fácil... Simon, grande Simon! Mon, 9 Jan 2017 14:08:40 -0200 Já que a Norma Culta é definida como " o conjunto de práticas linguísticas pertencentes ao lugar ou à classe social de maior prestígio num determinado país.[1] Segundo o Instituto Camões, a norma culta do português europeu é "o dialecto da região que abrange Lisboa, Coimbra". No nosso caso e geração, vivemos nossas infâncias e adolescências no " lugar de maior prestígio num determinado país". Eu tenho desde essa época apreço pela Norma. Gosto dela, mas nada tenho contra quem não a aprecia nem a segue. Só acho que nas escolas ela deve ser seguida, pois se não for a língua se dissolve. Ebert, Mon, 9 Jan 2017 17:10:26 -0200 Se fosse Norma, a da Academia, em SP e no Rio iriam perguntar se ela era "personal trainner" hahahaha sem assinatura Tens toda razão... Mon, 9 Jan 2017 18:41:14 -0200 Ora pro nobis! sem assinatura Dominus tecum! Mon, 9 Jan 2017 14:38:33 -0800 (PST) uma graca ... bjs sem assinatura No fundo, era mesmo uma piada... Mon, 23 Jan 2017 15:01:47 -0200 Norma... sem assinatura Alô, irmão querido! |
|home| |índice das crônicas| |mail| |anterior|