basta um clique!
Publicação esporádica destinada a perder-se como berro de vaca que, todavia muge, apesar da inutilidade declarada de seu berro.
Dr. Matrix [5]
14/10/03
notas:
De novo, não sei o que possa ser Orson Bean. Aliás, todos os nomes próprios no texto, exceto os de pessoas reais, brincam com o ar carrancudo e o excesso de seriedade com que se tratava, na época, os temas "místicos" e o "ocultismo". Os "mistérios e segredos do Oriente"", em particular da Índia e do Tibete, começavam a invadir o ocidente.
Em "efeito bluehouse" há uma brincadeira intraduzível com o azul profundo do Lago da Pirâmide e o famoso "efeito estufa", "greenhouse effect " em inglês.
Martin Gardner manteve anos a fio a coluna Mathematical Games, na Scientific American
por Martin Gardner, trad. clode.kubrusly@gmail.com
Um índio Paiute gorducho abriu-me a porta com um riso forçado de um dente só, na frente. (Era Ree e o chamavam Ree Um-Dente-Só, soube depois.) Iva veio com o pai em minha direção, no hall. Usava calça laranja, bandana de contas indígenas e encantador bracelete de pirâmides de prata, que tilintavam quando andava. Nos beijamos. Dr. Matrix permaneceu de pé, alto, ossudo, de olhos sagazes brilhando por trás de óculos pentagonais sem aro. Fomos ver a fábrica. Numa ala, uns 20 índios e índias montavam pirâmides de 15 centímetros. Noutra, um grupo menor cortava e empacotava as peças do modelo maior. Iva se desculpou e segui Dr. Matrix até seu escritório no pico da pirâmide, por uma escada helicoidal.
Ele se reclinou na cadeira e tocou as pontas dos dedos. Psi-org, disse, vem das abreviaturas de psíquico e orgone. São nomes diferentes para a mesma força. O campo psi, que produz a aura humana e responde por toda a energia psíquica, não é outra coisa senão o que Wilhelm Reich, o polêmico discípulo austríaco de Freud, chamou de energia orgônica.
"Eu me lembro do orgone de Reich," disse. "Ela vem do espaço sideral. Faz as estrelas cintilarem, o céu ser azul e Orson Bean feliz."
"Exatamente," disse Dr. Matrix. "Centenas de pirâmides no Lago captam tal energia, o que torna sua água azul profundo. A maior descoberta de Reich, você sabe, foi a possibilidade de acumular orgone numa caixa feita de madeira por fora e ferro por dentro. A matéria orgânica deixa o orgone passar; o metal o reflete. Eu o chamo de "efeito bluehouse". Concentrações altíssimas de energia psi-org se acumulam na caixa. A idéia básica de Reich estava certa, mas o formato da caixa, não. Os egípcios sabiam tudo sobre energia psi-org. Com ela faziam pesadas pedras flutuarem pelo deserto, na construção das pirâmides. Foram pioneiros ao descobrir que a combinação da forma com o princípio reichiano das substâncias laminadas amplia 777 vezes o "efeito bluehouse". Eu a chamo pirâmide pi-fi-psi."
|home| |índice das crônicas| |mail|
